Warszawski

Najnowsze [Wydania]

Pierwszy egzemplarz edycji limitowanej trafi na Jasną Górę jako wotum dla Matki Bożej Częstochowskiej, egzemplarz numer dwa otrzymał prymas Polski, abp Wojciech Polak
Tomasz Gołąb /Foto Gość

Biblia piękna i droga

– Chcieliśmy uczcić jubileusz naszego zgromadzenia dziełem niezwykłym – mówi ks. Tomasz Lubaś, paulista i szef Edycji Świętego Pawła, pokazując 1300-stronnicowe wydanie Pisma Świętego ze złoconymi brzegami i ilustracjami sprzed 600 lat.

tg

|

Gość Warszawski 45/2014

dodane 06.11.2014 00:00

0

Jubileuszowa edycja, która ma uczcić 100-lecie istnienia Towarzystwa Świętego Pawła, to połączenie Biblii Paulistów, czyli współczesnego przekładu Pisma Świętego, oraz pięknej ornamentyki i XV-wiecznej stylizacji Biblii Gnieźnieńskiej. Ornamenty Biblii oraz złocenia były tak trudne do reprodukowania, że podjęła się tego jedynie drukarnia we Włoszech. Przygotowanie Biblii Jubileuszowej zajęło kilka lat: trzeba było sfotografować 600-letni pergaminowy rękopis gotycki, uzupełnić braki w ręcznie malowanych zdobieniach stron i przenieść je do nowego tłumaczenia Pisma Świętego.

Dziękujemy, że z nami jesteś

To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.